Significado de REPICANDO-VOS

A forma REPICANDO-VOSé [gerúndio de repicarrepicar].

( re·pi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar a picar.

2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

3. Tocar os sinos de modo festivo.

4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

verbo intransitivo

5. Tocar festivamente (os sinos).

6. Haver repique (no jogo de bilhar).

Origem:re- + picar.

Confrontar: repisar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "REPICANDO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

REPISANDO-VOS REPLICANDO-VOS REPESANDO-VOS REPICANDO-MOS REPICANDO-OS REPICANDO-NOS REPICANDO-TOS

Palavras vizinhas

repetivelmente repicado repicador repicagem repica-ponto repicar repigmentar

Esta palavra no dicionário

arrepique | n. m.

Repique....

repenique | n. m.

Ato de repenicar....

repicagem | n. f.

Ato ou efeito de repicar....

repique | n. m.

Ato ou efeito de repicar....

repiquete | n. m.

Ladeira íngreme e difícil....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

pesquisa de verbos em dicionários de latim

Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?

Ver todas