Significado de REMODELAIS-LHAS

A forma REMODELAIS-LHASé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de remodelarremodelar].

remodelarremodelar

( re·mo·de·lar

re·mo·de·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Modelar de novo (ex.: remodelar o barro).

2. [Figurado] [Figurado] Dar nova forma a. = REFUNDIR

3. Fazer alterações importantes a alguma coisa (ex.: o primeiro-ministro remodelou o governo; vamos remodelar a cozinha).

Origem:re- + modelar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "REMODELAIS-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

REMODELAS-LHAS REMODELAI-LHAS REMODELEIS-LHAS REMODELAIS-LHOS REMODELAIS-LHES REMODELAIS-LHA REMOBILAIS-LHAS

Palavras vizinhas

remodelagem remodelamento remodelar remodelável remoedura remoela remoer

Esta palavra no dicionário

remodelação | n. f.

Ato ou efeito de remodelar....

confortar | v. tr. | v. tr. e pron.

Tornar confortável (ex.: a remodelação confortou o hotel)....

remodelamento | n. m.

Ato ou efeito de remodelar....

estaca | n. f.

Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo....

remodelar | v. tr.

Modelar de novo (ex.: remodelar o barro)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas