PT
BR
Pesquisar
Definições



Quilata

A forma Quilatapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de quilatarquilatar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de quilatarquilatar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
quilatarquilatar
( qui·la·tar

qui·la·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Determinar o quilate de.

2. [Figurado] [Figurado] Avaliar, apreciar.


verbo transitivo e pronominal

3. Tornar ou ficar melhor ou mais perfeito. = ACRISOLAR, APERFEIÇOAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AQUILATAR

etimologiaOrigem etimológica:quilate + -ar.
QuilataQuilata


Dúvidas linguísticas



Descomentar: no FLiP existe a conjugação do verbo mas pelo que pesquisei na net e dicionários esta palavra não existe em Português. Penso que só é usada em termos informáticos e no Brasil. Qual será o seu significado?
O verbo descomentar não se encontra registado em nenhum dicionário de língua portuguesa à nossa disposição, mas uma pesquisa na Internet revela que é usado tanto em sites portugueses como em sites brasileiros. Nenhum dicionário consegue registar exaustivamente o léxico de uma língua, nomeadamente no que diz respeito a neologismos, dada a grande produtividade da língua, especialmente pela aposição de afixos a palavras já existentes. A palavra encontra-se bem formada, resultando da aposição do prefixo des- ao verbo comentar, e significa “retirar o carácter de comentário a” (ex.: o programador descomentou algumas linhas do código do programa).



Tenho, há algum tempo, uma "discussão" com uma amiga relativamente à palavra "espilro". Eu digo que esta palavra existe há muito, muito tempo, ao passo que a minha amiga diz que só passou a existir segundo o novo acordo ortográfico. Podem ajudar a esclarecer-nos?
Não encontrámos uma datação para a palavra espilro, mas esta palavra (e o verbo de que deriva regressivamente, espilrar), provém de uma epêntese em espirro (espirro > espilro) e não terá com certeza surgido como consequência do novo Acordo Ortográfico. Rebelo Gonçalves, no seu Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966) regista espilrar e espilro, afirmando que se trata de um registo popular. Idêntica informação é fornecida pelo Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.