PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Patrimónios" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    regalengo | adj.

    Relativo ou pertencente ao rei (ex.: património regalengo)....


    Em que o autor demanda bem ou direito que é seu e anda fora do seu património (ex.: ação reipersecutória)....


    disgénico | adj.

    Que pode ser prejudicial para o património genético de uma espécie....


    ágrafo | adj.

    Que não é ou não está escrito (ex.: património ágrafo)....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    A minha questão é sobre a palavra transgénico, relativamente à alteração genética de vegetais e plantas. Como se diz correctamente?