Significado de PERSONALIZÁRAMOS

A forma PERSONALIZÁRAMOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de personalizarpersonalizar].

personalizarpersonalizar

( per·so·na·li·zar

per·so·na·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar pessoal. = INDIVIDUALIZAR, PESSOALIZAR ≠ IMPERSONALIZAR, IMPESSOALIZAR

2. Designar pelo nome.

3. Dar caráter original a um objeto fabricado em série.

4. Adaptar às preferências ou necessidades do utilizador.

verbo intransitivo

5. Aludir em discursos ou escritos a determinadas pessoas.

Origem:francês personnaliser.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PERSONALIZÁRAMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

personalizado personalizador personalizar personalizável personativo personificação personificado

Esta palavra no dicionário

individualizado | adj.

Que se individualizou....

personalizado | adj.

Que se personalizou....

personalizadamente | adv.

De modo personalizado....

carapuça | n. f.

Cobertura para a cabeça, geralmente de forma cónica, de lã ou pano....

personalização | n. f.

Ato ou efeito de personalizar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

interorganizacional

Numa obra que estou a ler aparece constantemente a palavra interorganizacionais escrita deste modo, mas a mesma não aparece em nenhum dicionário. Será inter-organizacionais?

Ver todas