Significado de PASMARAM-SE-VOS

A forma PASMARAM-SE-VOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de pasmarpasmar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de pasmarpasmar].

( pas·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar pasmo a.

verbo intransitivo e pronominal

2. Ficar suspenso, pasmado ou assombrado.

3. Desfalecer, desmaiar.

Origem:pasmo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PASMARAM-SE-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PASSARAM-SE-VOS PASMAVAM-SE-VOS PASMARA-SE-VOS PASMAREM-SE-VOS PASTARAM-SE-VOS PASMARAM-SE-NOS PASMARAM-SE-MOS

Palavras vizinhas

pasmadamente pasmado pasmante pasmar pasmatório pasmo pasmosamente

Esta palavra no dicionário

atónito | adj.

Que se espantou ou surpreendeu....

banzado | adj.

Que demonstra espanto, surpresa....

boquiaberto | adj.

De boca aberta....

desapontado | adj.

Não apontado....

obstúpido | adj.

Grandemente pasmado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas