PT
BR
Pesquisar
    Definições



    assombrado

    A forma assombradopode ser [masculino singular particípio passado de assombrarassombrar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    assombradoassombrado
    ( as·som·bra·do

    as·som·bra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se assombrou.

    2. Que mostra admiração ou espanto. = ADMIRADO, BOQUIABERTO, ESPANTADO, PASMADO

    3. Que mostra ou sente grande medo. = APAVORADO, ATERRADO, ATERRORIZADO, ESTARRECIDO

    4. Que se acredita ser visitado ou habitado por fantasma ou assombração (ex.: casa assombrada; lugar assombrado).

    5. Que tem sombra. = SOMBREADOCLARO, DESASSOMBRADO, ILUMINADO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de assombrar.
    Significado de assombrado
   Significado de assombrado
    assombrarassombrar
    ( as·som·brar

    as·som·brar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir grande espanto ou admiração (ex.: a demonstração assombrou os presentes na sala; em geral, o público assombra-se nesta peça). = ADMIRAR, DESLUMBRAR, ESPANTAR, ESTUPEFAZER, MARAVILHAR, PASMAR

    2. Causar ou sentir grande medo. = ASSUSTAR, APAVORAR, ATEMORIZAR, ATERRORIZAR

    3. Tornar ou ficar triste ou melancólico (ex.: a inquietação assombrava a família; o rosto assombrou-se).


    verbo transitivo

    4. Espalhar sombra sobre; tornar sombrio (ex.: as árvores assombram o caminho). = ASSOMBREAR, ENSOMBRAR, SOMBREARACLARAR, CLAREAR, DESASSOMBRAR, ILUMINAR

    5. Visitar ou habitar como fantasma ou ser sobrenatural (ex.: dizem que um espírito assombra a casa).

    6. Fazer estremecer.

    7. [Pouco usado] [Pouco usado] Atordoar com comoção eléctrica.

    8. Diminuir as qualidades ou os atributos de algo ou alguém. = DEPRECIAR, DESMERECER, MENOSPREZARAPRECIAR, ELOGIAR, ENALTECER, ESTIMAR, EXALTAR, PREZAR, VALORIZAR

    etimologiaOrigem etimológica: a- + sombra + -ar.
    Significado de assombrar
   Significado de assombrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "assombrado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Estou fazendo um estudo da língua portuguesa e identifiquei que há uma divergência entre o dícionário on-line e a minigramática de Jésus Barbosa de Souza e Samira Youssef Campelli. Segundo o livro, o verbo prazer é conjugado somente nas terceiras pessoas do singular e do plural. Como vou prestar o exame da fuvest, gostaria que me respondessem.


    Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?