Significado de Manchaste-nos

A forma Manchaste-nosé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de mancharmanchar].

( man·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Sujar(-se) com manchas. = ENODOAR, MACULAR

2. [Figurado] [Figurado] Denegrir; deslustrar. = MACULAR

verbo transitivo

3. [Pintura] [Pintura] Aplicar as tintas (para as empastar depois).

Auxiliares de tradução

Traduzir "Manchaste-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Mancaste-nos Manchastes-nos Manchaste-mos Manchasse-nos Manchaste-os Manchaste-vos Manchaste-tos

Palavras vizinhas

mancha-de-ferro manchado manchão manchar manchável manche manchear

Esta palavra no dicionário

albugíneo | adj.

Que é muito branco e consistente....

apunhalado | adj.

Morto ou ferido com punhal....

asseado | adj.

Que não tem manchas, limpo....

bimaculado | adj.

Que tem duas malhas ou manchas....

denigrativo | adj.

Que mancha moralmente; que denigre....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Manchaste-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

Ver todas