Significado de MOBILIZÁRAMOS

A forma MOBILIZÁRAMOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mobilizarmobilizar].

mobilizarmobilizar

( mo·bi·li·zar

mo·bi·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr(-se) em movimento. = MOVER, MOVIMENTAR ≠ IMOBILIZAR

2. Pôr(-se) em ação ou em uso. = ATIVAR, ENVOLVER ≠ DESMOBILIZAR

3. Incitar(-se) à participação. = MOTIVAR, IMPULSIONAR

4. [Militar] [Militar] Convocar para o serviço militar. ≠ DESMOBILIZAR

5. [Economia] [Economia] Colocar (valor comercial) em circulação. ≠ IMOBILIZAR

6. [Direito] [Direito] Transformar em bem móvel.

Origem:francês mobiliser.

Confrontar: nobilizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MOBILIZÁRAMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MOBILIZARÍAMOS MOBILIZAREMOS MOBILIZÁVAMOS MOBILIZARMOS

Palavras vizinhas

mobilizado mobilizador mobilizadoramente mobilizar mobilizatório mobilizável mobilo

Esta palavra no dicionário

automobilizado | adj.

Que se automobilizou ou se pôs em movimento ou em ação....

mobilização | n. f.

Ato ou efeito de mobilizar....

lavra | n. f.

Ato de lavrar....

rearmamento | n. m.

Ato ou efeito de rearmar (ex.: o movimento defende o rearmamento e a mobilização de mais militares)....

mobilizador | adj. n. m.

Que ou o que mobiliza....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas