Significado de Ladre

A forma Ladrepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de ladrarladrar], [terceira pessoa singular do imperativo de ladrarladrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de ladrarladrar].

( la·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soltar latidos.

2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

verbo transitivo

3. [Popular] [Popular] Proferir.

Origem:latim latro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ladre" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Padre Ladrei Ladrem Ladres Lacre Ladroe Lavre

Palavras vizinhas

ladrar ladraria ladravão ladravaz ladriço ladrido ladrilhado

Esta palavra no dicionário

latrante | adj. 2 g.

Que ladra....

desaustinado | adj.

Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....

cãibo | n. m.

Vara com que se apanha fruta....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

ladraria | n. f.

Doença do gado suíno....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas