Significado de ladre

A forma ladrepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de ladrarladrar], [terceira pessoa singular do imperativo de ladrarladrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de ladrarladrar].

( la·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soltar latidos.

2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

verbo transitivo

3. [Popular] [Popular] Proferir.

Origem:latim latro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ladre" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

padre ladrei ladrem ladres lacre ladroe lavre

Palavras vizinhas

ladrar ladraria ladravão ladravaz ladriço ladrido ladrilhado

Anagramas

Esta palavra no dicionário

latrante | adj. 2 g.

Que ladra....

desaustinado | adj.

Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....

cãibo | n. m.

Vara com que se apanha fruta....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

ladraria | n. f.

Doença do gado suíno....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ladre" nas notícias

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

abaixo / baixo

Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?

Ver todas