Significado de Jugo

( ju·go

)

nome masculino

1. Peça de madeira que une os bois de uma junta. = CANGA

2. Junta de bois. = PARELHA

3. [História] [História] Espécie de forca por baixo da qual desfilavam perante os romanos os inimigos vencidos.

4. [Figurado] [Figurado] Domínio; força repressiva; sujeição.

Confrontar: jogo.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "Jugo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Jogo Jogou Julgo Jugos Juro Judo

Palavras vizinhas

juglandal juglandale juglandina

jugo

jugoslavo jugueiro jugulação

Esta palavra no dicionário

conjunta | n. f.

Corda com que se liga o jugo aos chifres dos bois....

jugueiro | n. m.

Indivíduo que fabrica jugos....

gargalheira | n. f.

Jugo, opressão....

jungo | n. m.

Jugo....

ensogadouro | n. m.

Tira de couro que prende o arco ao jugo, no carro rural....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

pois: ênclise ou próclise?

Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?

Ver todas