Significado de Furassem-Lho

A forma Furassem-Lhoé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de furarfurar].

( fu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Abrir furo ou furos em.

2. Perfurar.

3. Arrombar.

4. [Figurado] [Figurado] Penetrar, descobrir.

5. Frustrar, transtornar.

verbo intransitivo

6. Abrir caminho por meio de.

7. Irromper, sair.

8. Entrar, penetrar.

9. [Informal] [Informal] Fazer perder a virgindade.

Origem:latim foro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Furassem-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Durassem-Lho Furtassem-Lho Curassem-Lho Forrassem-Lho Fumassem-Lho Furasse-Lho Furasses-Lho

Palavras vizinhas

fura-pastos fura-paus furaqueiro furar fura-terra fura-vasos furável

Esta palavra no dicionário

assovinado | adj.

Furado com sovina....

crivado | adj.

Furado em muitas partes....

multifuro | adj.

Que tem muitos furos....

pungente | adj. 2 g.

Que punge....

gutta cavat lapidem | loc.

Locução latina que se aplica para exprimir que um trabalho paciente vence os mais difíceis obstáculos; equivalente a "água mole em pedra dura tanto dá até que fura"....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

à espera de

Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?

Ver todas