PT
BR
Pesquisar
Definições



fura-vasos

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fura-vasosfura-vasos
( fu·ra·-va·sos

fu·ra·-va·sos

)


nome masculino de dois números

[Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo (Priacanthus arenatus) da família dos priacantídeos, de olhos grandes e corpo avermelhado, com cerca de 40 centímetros de comprimento, encontrado em águas atlânticas tropicais e subtropicais. = MIRASSOL, OLHO-DE-CÃO

etimologiaOrigem etimológica:forma do verbo furar + vaso.

fura-vasosfura-vasos


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?
Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).