Significado de FILIANDO-AS

A forma FILIANDO-ASé [gerúndio de filiarfiliar].

( fi·li·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reconhecer legalmente como filho. = ADOTAR, FILHAR, PERFILHAR

verbo transitivo e pronominal

2. Inscrever(-se) em comunidade, grupo ou instituição. = AFILIAR, VINCULAR ≠ DESFILIAR, DESVINCULAR

3. Fazer derivar ou proceder. = ORIGINAR, PROVIR

Origem:latim filius, -ii, filho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FILIANDO-AS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FOLIANDO-AS FILMANDO-AS FILANDO-AS FILIANDO-MAS FILIANDO-A FILIANDO-OS FILIANDO-TAS

Palavras vizinhas

filiado filial filialidade filialmente filiar filibrânquio filibusteiro

Esta palavra no dicionário

genético | adj.

Relativo à genética, aos genes....

unilinear | adj. 2 g.

Diz-se de uma filiação que só tem em conta um dos dois ascendentes. (Dá origem ao sistema matrilinear e patrilinear.)...

multilinear | adj. 2 g.

Que tem várias linhas (ex.: mapa multilinear)....

-ada | suf.

Sufixo átono que indica filiação ou descendência (ex.: lusíada; omíada)....

adoção | n. f.

Ato ou efeito de adotar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas