Significado de Enfeitaram-lhe

A forma Enfeitaram-lhepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de enfeitarenfeitar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de enfeitarenfeitar].

enfeitarenfeitar

( en·fei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, AFORMOSEAR, ATAVIAR, ARREBICAR, ORNAR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Dar boa aparência ao que é falso, mau ou ordinário. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

3. Dar colorido a.

4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Meter farpas no touro.

enfeitar-se para

•Ter pretensões a; aspirar a.

Origem:alteração de afeitar, do latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Enfeitaram-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Enfeiraram-lhe Enfeitaras-lhe Enfeitavam-lhe Enfeitarem-lhe Enfeitara-lhe Enfeixaram-lhe Enfeitaram-lha

Palavras vizinhas

enfeitado enfeitador enfeitamento enfeitar enfeite enfeitiçadamente enfeitiçado

Esta palavra no dicionário

alfenado | adj.

Enfeitado pretensiosamente; ajanotado....

empinocado | adj.

Empoleirado....

enfeitado | adj.

Que se enfeitou....

paramentado | adj.

Que se paramentou....

natalino | adj.

Relativo à época do Natal (ex.: enfeites natalinos)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Enfeitaram-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas