Significado de EXPATRIEI-O

A forma EXPATRIEI-Oé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de expatriarexpatriar].

expatriarexpatriar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·pa·tri·ar

ex·pa·tri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mandar para fora da pátria. = EXILAR

verbo pronominal

2. Sair da pátria para residir no estrangeiro.

Origem:ex- + pátria + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EXPATRIEI-O" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EXPATRIAI-O EXPATRIE-O EXPATRIEI-OS EXPATRIEI-MO EXPATRIEI-A EXPATRIEI-TO

Palavras vizinhas

expatriação expatriado expatriamento expatriar expetação expetado expetador

Esta palavra no dicionário

desterro | n. m.

Expulsão da pátria ou da terra onde se reside....

degredado | adj. n. m.

Que ou quem foi condenado a ou está a cumprir degredo ou pena de expulsão da pátria ou da terra onde reside....

exilado | adj. n. m.

Que ou aquele que sofre a pena do exílio....

expatriado | adj. n. m.

Que ou aquele que reside, voluntariamente ou não, fora da sua pátria....

desterrado | adj. n. m.

Que ou quem foi expulso da sua terra por ordem da autoridade; que ou quem foi expulso da pátria....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas