Significado de ENGAIOLASTE-TOS

A forma ENGAIOLASTE-TOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de engaiolarengaiolar].

engaiolarengaiolar

( en·gai·o·lar

en·gai·o·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter em gaiola. ≠ DESENGAIOLAR

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Colocar na prisão. = ENGAVETAR, PRENDER ≠ DESENGAIOLAR

verbo pronominal

3. Não sair de casa; viver solitário.

Origem:en- + gaiola + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENGAIOLASTE-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENGAIOLASTES-TOS ENGAIOLASSE-TOS ENGAIOLASTE-TO ENGAIOLASTE-MOS ENGAIOLASTE-OS ENGAIOLASTE-VOS ENGAIOLASTE-NOS

Palavras vizinhas

engaio engaiolado engaiolamento engaiolar engajado engajador engajamento

Esta palavra no dicionário

desengaiolar | v. tr.

Tirar da gaiola....

engaiolar | v. tr. | v. pron.

Meter em gaiola....

engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....

engaiolamento | n. m.

Ato ou efeito de engaiolar....

engaiolado | adj.

Que se engaiolou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ENGAIOLASTE-TOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas