PT
BR
Pesquisar
Definições



engaiolar

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
engaiolarengaiolar
( en·gai·o·lar

en·gai·o·lar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter em gaiola. ≠ DESENGAIOLAR

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Colocar na prisão. = ENGAVETAR, PRENDER ≠ DESENGAIOLAR


verbo pronominal

3. Não sair de casa; viver solitário.

etimologiaOrigem etimológica:en- + gaiola + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "engaiolar" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas


Morfologicamente, como classificamos a expressão "cerca de"?
A expressão cerca de é composta pelo (pouco usado) advérbio cerca seguido da preposição de, sequência (advérbio + preposição) que, segundo a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 541) faz dela uma locução prepositiva, isto é, uma locução que tem a função de uma preposição. Esta locução é assim classificada no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, um dos raros dicionários que classificam as locuções; no entanto, em alguns contextos, esta locução tem um comportamento que a aproxima mais de um advérbio do que de uma preposição (ex.: esperei cerca de 30 minutos = esperei aproximadamente 30 minutos), pelo que nestes casos, deveria ser considerada uma locução adverbial.


Poderiam por favor dizer-me qual o feminino de indivíduo?
A palavra indivíduo pode corresponder a um substantivo masculino (ex.: o indivíduo suspeito foi detido pela polícia) ou a um adjectivo (ex.: este é um património indivíduo).

O substantivo aparece sempre registado nos dicionários como masculino, não havendo registo de feminino mesmo em dicionários que registam na cabeça do verbete a forma feminina, como é o caso do Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa. Com esta classificação, a forma feminina indivídua surge apenas em contextos informais, normalmente com valor pejorativo.

O adjectivo indivíduo, com o significado de “que não está dividido”, sinónimo de indiviso ou de uno, tem como flexão feminina a forma regular indivídua (ex.: os bens eram de propriedade indivídua; a Divina Trindade tem uma natureza indivídua), flexão que tem origem já no adjectivo latino individuus, individua, individuum que lhe deu origem.



Palavra do dia

haraganearharaganear
( ha·ra·ga·ne·ar

ha·ra·ga·ne·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Viver (um animal) em liberdade, sem ser domado.

2. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Evitar o trabalho ou trabalhar pouco; levar vida de ócio. = MANDRIAR, VAGABUNDEAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: HARAGANAR

etimologiaOrigem etimológica:haragano + -ear.