Significado de EMBONECO-VOS

A forma EMBONECO-VOSé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de embonecarembonecar].

embonecarembonecar

( em·bo·ne·car

em·bo·ne·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) enfeitado como uma boneca.

2. Enfeitar(-se) ridícula ou pretensiosamente.

verbo intransitivo

3. Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecou). = ESPIGAR

= SinónimoSinônimo geral: ABONECAR

Origem:em- + boneca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMBONECO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EMBONECOU-VOS EMBONECA-VOS EMBONECO-MOS EMBONECO-TOS EMBONECO-NOS EMBONECO-OS EMBOLSO-VOS

Palavras vizinhas

embondo embonecado embonecamento embonecar embonecramento embonecrar emboquilhamento

Esta palavra no dicionário

embonecrar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecrou)....

embonecamento | n. m.

Ato ou efeito de embonecar ou de se embonecar....

embonecado | adj.

Que se embonecou....

abonecar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. intr.

Tornar semelhante a boneca....

bonecar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho bonecou)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas