Significado de Descalçar-vos

A forma Descalçar-vospode ser [infinitivo de descalçardescalçar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de descalçardescalçar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de descalçardescalçar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de descalçardescalçar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de descalçardescalçar].

descalçardescalçar

( des·cal·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar o que se calçou (ex.: descalçar as botas; descalçar meias; descalçar umas luvas).

2. Deixar nu.

3. Tirar o calço a.

4. Desempedrar (uma calçada).

5. Privar de auxílio.

verbo pronominal

6. [Figurado] [Figurado] Ficar desprevenido, ficar sem o preciso.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descalçar-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descalçara-vos Descalças-vos Descalçai-vos Descalçam-vos Descalça-vos Desfalcar-vos Descalvar-vos

Palavras vizinhas

descalçador descalçadura descalçamento descalçar descalcificação descalcificado descalcificador

Esta palavra no dicionário

descalço | adj.

Sem calçado; com os pés nus....

palmilha | n. f.

Forro interior da sola do sapato ou da bota....

descalçadeira | n. f.

Utensílio que ajuda a descalçar as botas....

descalçadura | n. f.

Ato de descalçar (calçado)....

moleque | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g. | adj. 2 g.

Menino ou rapaz negro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas