Significado de Delinquíam-te

A forma Delinquíam-teé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de delinquirdelinqüirdelinquir].

delinquirdelinqüirdelinquir

|qüí| |qüí| |qüí|

( de·lin·quir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Cometer delito.

Origem:latim delinquo, -ere, faltar, pecar, errar.

Grafia no Brasil:delinqüir.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:delinquir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: delinqüir.

Grafia em Portugal:delinquir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Delinquíam-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Delinquíram-te Delinquam-te Delinquías-te Delinquía-te Delinquíam-ta Delinquíam-me Delinquíam-se

Palavras vizinhas

delineável delingar delinquência delinquente delinquir délio deliquar

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

concordância com o topónimo Estados Unidos (II)

Gostaria de saber porque é que deve ser mesmo utilizado plural na concordância do substantivo Estados Unidos. Exemplo: os Estados Unidos são o país... ou devemos usar: o Estados Unidos é o país…?

Ver todas