Significado de DESFLORAI-LHES

A forma DESFLORAI-LHESé [segunda pessoa plural do imperativo de desflorardesflorar].

desflorardesflorar

( des·flo·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tirar ou perder as flores.

2. Tirar ou perder a virgindade.

3. Tirar ou perder a pureza. = POLUIR

verbo transitivo

4. [Figurado] [Figurado] Prelibar, provar, encetar.

5. Encrespar ligeiramente a superfície de.

6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Arruinar (um cavalo).

7. [Brasil] [Brasil] Tirar as melhores reses (a uma récua de éguas).

Origem:des- + flor + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESFLORAI-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESFLORAIS-LHES DESFLORIA-LHES DESFLORA-LHES DESFLORAS-LHES DESFLORAR-LHES DESFLORAM-LHES DESFLOREI-LHES

Palavras vizinhas

desflocular desfloração desflorado desflorador desfloramento desflorar desflorescer

Esta palavra no dicionário

esflorado | adj.

Desflorado; que já não tem flor....

desfloramento | n. m.

O mesmo que desfloração....

engano | n. m.

Ato ou efeito de enganar....

desfloração | n. f.

Ato ou efeito de desflorar....

desflorador | adj. n. m.

Que ou aquele que desflora....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

maçapão / massapão

Vi hoje na TV (RTP 1 - Falar bem português) que maçapão se escreve com ç e não com ss. No vosso dicionário on-line aparece com o mesmo significado escrito das duas maneiras. Está correcto ou a RTP 1 está errada?

Ver todas