Significado de DESAPARELHADOS

A forma DESAPARELHADOSpode ser [masculino plural de desaparelhadodesaparelhado] ou [masculino plural particípio passado de desaparelhardesaparelhar].

desaparelhardesaparelhar

( de·sa·pa·re·lhar

de·sa·pa·re·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desmontar (um aparelho).

2. Tirar o aparelho (à besta).

3. Desguarnecer.

4. [Marinha] [Marinha] Retirar o aparelho; desarmar (o navio).

desaparelhadodesaparelhado

( de·sa·pa·re·lha·do

de·sa·pa·re·lha·do

)

adjectivoadjetivo

Que se desaparelhou.

Origem:particípio de desaparelhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESAPARELHADOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESAPARELHADAS DESAPARELHÁMOS DESAPARELHAMOS DESAPARELHADO DESAPARELHADA DESAPARECIDOS

Palavras vizinhas

desaparecer desaparecido desaparecimento desaparelhado desaparelhamento desaparelhar desaparelho

Esta palavra no dicionário

desaparelho | n. m.

Ato de desaparelhar....

desaparelhar | v. tr.

Desmontar (um aparelho)....

desarmar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr. | v. pron.

Tirar a armadura ou as armas a....

desemparelhar | v. tr.

Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se)....

desmantelar | v. tr. | v. pron.

Fazer cair as muralhas, as fortificações de....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

visada

Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?

Ver todas