Auxiliares de tradução

    Traduzir "DEPENDURARAM-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dependura | n. f. | n. m.

    Ato de pendurar....

    lanceiro | n. m. | n. m. pl.

    Soldado de cavalaria armado de lança....

    colgalho | n. m.

    Porção de uvas ou de outros frutos que se guardam dependurados....

    filerete | n. m. | n. m. pl.

    Espécie de junteira....

    suspensão | n. f.

    Ato ou efeito de suspender....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "DEPENDURARAM-TAS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



      Palavra do dia