Significado de Chispásseis-vos

A forma Chispásseis-vosé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de chisparchispar].

( chis·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lançar chispas. = CHISPEAR

2. [Figurado] [Figurado] Arder em ira; sentir grande raiva. = CHISPEAR

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ir ou sair depressa. = DISPARAR

verbo intransitivo e pronominal

4. [Informal] [Informal] Fugir ou ir-se embora.

Origem:chispa + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Chispásseis-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chispasses-vos Chispásseis-nos Chispásseis-tos Chispásseis-mos Chifrásseis-vos Calçásseis-vos Chispáreis-vos

Palavras vizinhas

chispado chispalhada chispante chispar chispe chispear chisquinho

Esta palavra no dicionário

chispada | n. f.

Disparada, fuga....

chispalhada | n. f.

Prato de chispe com feijão branco, orelheira, salpicão, etc....

choina | n. f.

Chispa apagada, centelha....

larcão | n. m.

Carne de porco tirada entre o chispe e a parte mais gorda da espádua....

chispar | v. intr. | v. intr. e pron.

Lançar chispas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

carioca

Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.

Ver todas