Significado de Chacinei-lhes

A forma Chacinei-lhesé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de chacinarchacinar].

chacinarchacinar

( cha·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as.

2. Fazer em postas. = ESQUARTEJAR

3. [Figurado] [Figurado] Provocar uma grande matança ou assassínio com violência. = ASSASSINAR, MASSACRAR, MATAR

Origem:chacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Chacinei-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chacineis-lhes Chacinem-lhes Chacinai-lhes Chacine-lhes Chacines-lhes Chapinei-lhes Cachinei-lhes

Palavras vizinhas

chacinado chacinador chacinante chacinar chacineiro chaço chacoalhação

Esta palavra no dicionário

chacinado | adj.

Que se chacinou....

chacinador | n. m.

Preparador de chacina....

matança | n. f.

Ato de matar....

açougada | n. f.

Ruído de muitas vozes ou de muita gente junta....

carnificina | n. f.

Grande número de mortes violentas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

posição dos clíticos com o verbo conseguir como auxiliar

Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.

Ver todas