Significado de Catas-vos

A forma Catas-vosé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de catarcatar].

( ca·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pesquisar, buscar.

2. Espiolhar.

3. Buscar e matar parasitas (ex.: catar pulgas).

4. Examinar atentamente.

5. Acatar.

Origem:latim capto, -are, apanhar, agarrar, obter.

( ca·tar

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Grupo de camelos. = CÁFILA

2. [Antigo] [Antigo] Récua de mulas.

Origem:persa qatar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Catas-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Captas-vos Datas-vos Cantas-vos Catais-vos Cartas-vos Caías-vos Caias-vos

Palavras vizinhas

catastrofista catastrofístico catastrofização catastrofizar catatau catatermómetro catatimia

Esta palavra no dicionário

barrachel | n. m.

Oficial militar, não combatente, que andava à cata dos desertores....

catarense | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

catari | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente ao Catar, país da Península Arábica (ex.: autoridades cataris)....

catariano | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

gatária | n. f.

Planta herbácea da família das labiadas (Nepeta cataria), aromática e medicinal, que atrai os felinos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas