Significado de Cadernal

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Cadernal" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alanta | n. f.

    Aparelho que passa em dois cadernais pelos gornes da embarcação....


    gorne | n. m.

    Abertura dos moitões ou dos cadernais em que se encaixam as rodas por onde passam cabos da embarcação (ex.: cadernal de três gornes)....


    garlindéu | n. m.

    Aro, no topo do mastro, em que se enfia o mastaréu, os cadernais das adriças, etc....


    talha | n. f.

    Aparelho composto de moutão e de cadernal, com cabo gornido ora em um ora em outro alternadamente....


    quadernal | n. m.

    Peça ou encaixe em que jogam as roldanas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Cadernal" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quero saber se em Madagáscar está correcto. Ou será no Madagáscar?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?