Significado de Agarraram-te

A forma Agarraram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de agarraragarrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de agarraragarrar].

( a·gar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar a garra a.

2. Pegar em.

3. Apanhar.

4. Segurar.

5. Alcançar.

6. Apoderar-se de.

7. Deitar a mão a.

verbo pronominal

8. Lançar a mão a (para se segurar).

9. Ficar pegado a; aferrar-se.

10. Tornar-se importuno. = ATRELAR-SE

11. Valer-se de.

Origem:a- + garra + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Agarraram-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Agarravam-te Agarrarem-te Agarrara-te Agarraras-te Agarraram-ta Agarraram-se Agarraram-to

Palavras vizinhas

agarranado agarrante agarra-pinto agarrar agarrochar agarrotar agarruchar

Esta palavra no dicionário

acarraçado | adj.

Agarrado, apegado, como carraça....

agarradiço | adj.

Que se agarra....

ferronha | adj. f.

Diz-se da noz cujo miolo está muito agarrado à casca ou que tem os septos muito recortados, dificultando a extração da amêndoa....

fisgado | adj.

Apanhado com fisga....

litófago | adj.

Que vive e se sustenta agarrado às pedras....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

livrar e pronome -lo

Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.

Ver todas