Significado de Afogando-se

A forma Afogando-seé [gerúndio de afogarafogar].

( a·fo·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer morrer debaixo de água.

2. Apertar as goelas a; estrangular.

3. [Figurado] [Figurado] Não deixar desenvolver.

4. Reprimir, sufocar.

5. Embargar, impedir.

6. Oprimir, sobrecarregar.

7. Ensopar, cobrir de líquido.

8. Submergir.

9. Fazer subir (o vestido) até ao pescoço.

verbo intransitivo

10. Sentir afogo.

11. Abafar, não medrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afogando-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afobando-se Afofando-se Aforando-se Afogando-te Afogando-me Afogando-as Afogando-lhe

Palavras vizinhas

afogado afogador afogadura afogamento afogar afogo afogueadamente

Esta palavra no dicionário

afogadiço | adj.

Sujeito a sufocar-se; abafadiço....

afogado | adj.

Que sobe até ao pescoço (vestido)....

sepultado | adj.

Que se sepultou; enterrado; inumado....

hidromania | n. f.

Sede excessiva....

afogação | n. f. | n. f. pl.

Afogamento....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas