PT
BR



    Significado de Acorrentar

    ( a·cor·ren·tar

    a·cor·ren·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Prender com corrente, encadear.

    2. [Figurado] [Figurado] Escravizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de acorrentar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Acorrentar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cadeado | n. m.

    Fechadura móvel, geralmente dotada de uma barra ou aro metálico, que prende ou segura algo e que se abre por meio de chave ou de código....

    acorrentado | adj.

    Que se acorrentou ou que está preso por uma corrente....

    encadear | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Prender, sujeitar com cadeia ou corrente....

    enfeudar | v. tr. | v. pron.

    Acorrentar-se à vontade, à opinião (de outrem)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?



    Palavra do dia