PT
BR
Pesquisar
Definições



cadeado

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cadeadocadeado
( ca·de·a·do

ca·de·a·do

 )
Imagem

Fechadura móvel, geralmente dotada de uma barra ou aro metálico, que prende ou segura algo e que se abre por meio de chave ou de código.


nome masculino

1. Fechadura móvel, geralmente dotada de uma barra ou aro metálico, que prende ou segura algo e que se abre por meio de chave ou de código.Imagem = ALOQUETE, LOQUETE

2. Corrente formada de elos de ferro.

etimologiaOrigem etimológica: latim catenatus, -a, -um, acorrentado, encadeado.
cadeadocadeado

Auxiliares de tradução

Traduzir "cadeado" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Atender ao telefone ou atender o telefone?
De acordo com alguns dicionários de língua portuguesa, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2009) e o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Texto Editores, 2007), o verbo atender, no sentido de "responder (a uma chamada)", pode ser transitivo directo, isto é, usado com um complemento directo não introduzido por preposição (ex.: atender o telefone) ou usado como transitivo indirecto, isto é, com complemento indirecto precedido de preposição (ex.: atender ao telefone), apesar de este corresponder a um uso menos comum deste verbo.

Assim sendo, nenhuma das expressões que refere está errada, apesar de atender o telefone ser mais usado pelos falantes de português do que atender ao telefone.


Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.



Palavra do dia

orelheiroorelheiro
( o·re·lhei·ro

o·re·lhei·ro

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos tiranídeos, do género Leuptopogon.

etimologiaOrigem etimológica: orelha + -eiro.