Significado de Abortava-se

A forma Abortava-sepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de abortarabortar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de abortarabortar].

( a·bor·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Expulsar, espontânea ou voluntariamente, um feto ou embrião, antes do tempo e sem condições de vitalidade fora do útero materno.

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Interromper o sucesso ou a continuação de algo. = FRUSTRAR, MALOGRAR

3. Interromper ou cancelar uma manobra ou uma operação (ex.: abortar a aterragem; abortar o plano).

Origem:latim aborto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Abortava-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Abortavam-se Abrotava-se Abordava-se Abortara-se Abortava-me Abortava-te

Palavras vizinhas

abortador abortagem abortamento abortar aborteiro abortício abortifaciente

Esta palavra no dicionário

abortício | adj.

Vindo do aborto....

antiaborto | adj. 2 g. 2 núm.

Que é contra o aborto ou contra a despenalização do aborto....

molar | adj. 2 g.

Relativo a mola hidatiforme (ex.: aborto molar, gravidez molar)....

abaladura | n. f.

Ato ou efeito de abalar....

abortadeira | n. f.

Mulher que provoca abortos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Abortava-se" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas