PT
BR
Pesquisar
Definições



apinhada

A forma apinhadapode ser [feminino singular de apinhadoapinhado] ou [feminino singular particípio passado de apinharapinhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
apinharapinhar
( a·pi·nhar

a·pi·nhar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Deixar ou ficar muito cheio. = ENCHER, LOTAR

2. Deixar ou ficar em montão ou num todo compacto. = AMONTOAR, EMPILHAR, JUNTAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + pinha + -ar.
apinhadoapinhado
( a·pi·nha·do

a·pi·nha·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que tem algo em abundância (ex.: autocarro apinhado; sala apinhada de gente). = CHEIO, LOTADO

2. Que está junto ou que forma um todo compacto (ex.: centenas de pessoas apinhadas no recinto). = AGLOMERADO, AMONTOADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de apinhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apinhada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).


As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?
A acentuação gráfica das palavras em português não serve para indicar a qualidade das vogais, mas sim para marcar a sílaba tónica. Assim, Aveiro e petrologia não têm acento gráfico porque se trata de palavras graves (acentuadas nas sílabas -vei- e -gi-, respectivamente), que, de um modo geral, não são acentuadas graficamente no sistema ortográfico português.

O facto de a primeira poder ser lida com um a aberto e a segunda com um e aberto (embora a pronúncia de petrologia com e central fechado, como o e de se, seja muito mais comum no português europeu) não implica a necessidade de uso de diacrítico. Veja-se, a título de exemplo, o caso dos homógrafos forma (ó) e forma (ô), a que correspondem sentidos e produções fonéticas diferentes, mas cuja distinção é feita através do contexto em que ocorrem e não através do uso de acentuação gráfica (o Acordo Ortográfico de 1990 indica que o uso do acento circunflexo é facultativo no caso destes homógrafos).

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, há casos excepcionais de uso dos acentos gráficos, sempre em sílabas tónicas, para distinção entre palavras homónimas com categorias morfossintácticas diferentes (ex.: pelo [preposição] / pêlo [nome] ; para [preposição] / pára [forma do verbo parar]). O Acordo de 1990 prevê que o acento distintivo nos exemplos acima mencionados seja eliminado, mas mantém-no no caso de por [preposição] / pôr [verbo].



Palavra do dia

monitóriomonitório
( mo·ni·tó·ri·o

mo·ni·tó·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a monitória ou a aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto (ex.: carta monitória; processo monitório).


nome masculino

2. Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor. = MONITÓRIA

etimologiaOrigem etimológica:latim monitorius, -a, -um, que avisa, que serve de aviso.