Significado de VIGIAR-VO-LO

A forma VIGIAR-VO-LOpode ser [infinitivo de vigiarvigiar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vigiarvigiar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de vigiarvigiar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vigiarvigiar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de vigiarvigiar].

( vi·gi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Observar atentamente.

2. Espiar; espreitar; velar por.

verbo intransitivo

3. Estar acordado, atento ou de sentinela.

4. [Brasil] [Brasil] Procurar; campear.

5. [Brasil: Minas Gerais] [Brasil: Minas Gerais] Aprontar.

Origem:latim vigilo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VIGIAR-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VIGIARA-VO-LO VIGILAR-VO-LO VIGIAI-VO-LO VIGIA-VO-LO VIGIAM-VO-LO VIGIAS-VO-LO VICIAR-VO-LO

Palavras vizinhas

vigiador vigiante vigiantemente vigiar vigiável vigieiro vigiense

Esta palavra no dicionário

atalaiado | adj.

Guarnecido, fortificado com atalaias ou redutos....

idioscópico | adj.

Peculiar só a alguns....

velado | adj.

Coberto com véu....

vígil | adj. 2 g.

Que vela ou que vigia....

-scópio | elem. de comp.

Exprime a noção de instrumento de observação (ex.: microscópio)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "VIGIAR-VO-LO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas