PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VIAJASSES-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    orbícola | adj. 2 g.

    Que viaja por toda a parte....

    cagaço | n. m.

    Medo (ex.: ter cagaço de viajar de avião)....

    turista | n. 2 g.

    Pessoa que viaja por diversão ou recreio dentro ou fora do país....

    astronauta | n. 2 g.

    Tripulante ou passageiro de veículo que viaja no espaço interplanetário....

    caravana | n. f.

    Elevado número de pessoas que se reúnem para, com maior segurança, viajar por sítios desertos ou perigosos....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



    Palavra do dia

    Palavra do dia: jinriquixá