Significado de VARIEGARAM-VOS

A forma VARIEGARAM-VOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de variegarvariegar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de variegarvariegar].

variegarvariegar

( va·ri·e·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Pouco usado] [Pouco usado] Ornar de cores ou matizes diversos.

2. Diversificar; variar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VARIEGARAM-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VARIEGAVAM-VOS VARIEGAREM-VOS VARIEGARA-VOS VARIEGARAS-VOS VARIEGARAM-MOS VARIEGARAM-NOS VARIEGARAM-TOS

Palavras vizinhas

variedade variegação variegado variegar varietal varietas delectat varilha

Esta palavra no dicionário

apedrado | adj.

Guarnecido de pedras....

mesclado | adj.

Variegado....

monótono | adj.

Em que há monotonia....

variegado | adj.

Que apresenta cores ou matizes variados ou diversos....

vário | adj. | quant. exist. pron. indef. pl. | quant. exist. pl.

De cores ou matizes diversos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "VARIEGARAM-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas