Significado de TOLDAR-TO

A forma TOLDAR-TOpode ser [infinitivo de toldartoldar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de toldartoldar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de toldartoldar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de toldartoldar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de toldartoldar].

( tol·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cobrir com toldo.

2. Anuviar; turbar; encobrir.

3. Obscurecer.

4. Entristecer.

verbo pronominal

5. Tornar-se escuro, opaco.

6. Turbar-se (o vinho).

7. Anuviar-se; encobrir-se; nublar-se (o céu).

8. [Figurado] [Figurado] Embriagar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TOLDAR-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TOLDARA-TO TOLDAM-TO TOLDA-TO TOLDAI-TO TOLDAS-TO TOLDAR-MO TOLDAR-TOS

Palavras vizinhas

toldado toldador toldar toldável tolde tolderia toldo

Esta palavra no dicionário

enevoado | adj.

Cheio de névoa; toldado; obscurecido....

marrado | adj.

Diz-se do vinho que se toldou na vasilha, tornando-se impróprio para beber....

obscurecido | adj.

Sem luz....

toldado | adj.

Coberto com toldo....

arrida | n. f.

Cada um dos cordões que sujeitam o toldo à borda....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas