Significado de Soluçar-lhes

A forma Soluçar-lhespode ser [infinitivo de soluçarsoluçar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de soluçarsoluçar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de soluçarsoluçar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de soluçarsoluçar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de soluçarsoluçar].

soluçarsoluçar

( so·lu·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soltar soluços; chorar, acompanhando o choro com soluços.

2. [Figurado] [Figurado] Sussurrar, bramir (falando-se do mar), arfar.

verbo transitivo

3. Exprimir entre soluços.

nome masculino

4. Ato de soluçar.

5. Soluço.

Origem:soluço + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Soluçar-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Soluçara-lhes Soluça-lhes Soluças-lhes Soluçai-lhes Soluçam-lhes Soluçar-lhos Soluçar-lhe

Palavras vizinhas

solução-mãe solução-padrão solução-tampão soluçar solucionado solucionador solucionamento

Esta palavra no dicionário

soluçado | adj.

Entrecortado por soluços....

soluçante | adj. 2 g.

Que soluça....

impo | n. m.

Ato ou efeito de impar....

soluço | n. m.

Contração espasmódica do diafragma acompanhada de um ruído particular, produzido pela passagem do ar na glote....

singulto | n. m.

Contração espasmódica do diafragma acompanhada de um ruído particular, produzido pela passagem do ar na glote....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas