PT
BR
Pesquisar
Definições



soluço

A forma soluçopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de soluçarsoluçar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
soluçosoluço
( so·lu·ço

so·lu·ço

)


nome masculino

1. Contracção espasmódica do diafragma acompanhada de um ruído particular, produzido pela passagem do ar na glote.

2. Suspiro.

3. [Náutica] [Náutica] O arfar do navio.

4. O arfar do mar.

soluçarsoluçar
( so·lu·çar

so·lu·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Soltar soluços; chorar, acompanhando o choro com soluços.

2. [Figurado] [Figurado] Sussurrar, bramir (falando-se do mar), arfar.


verbo transitivo

3. Exprimir entre soluços.


nome masculino

4. Acto de soluçar.

5. Soluço.

etimologiaOrigem etimológica: soluço + -ar.
soluço soluço

Auxiliares de tradução

Traduzir "soluço" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria que tirasse minha dúvida quanto ao uso de está ou estar em um contexto.


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?