Significado de Segurou-te

A forma Segurou-teé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de segurarsegurar].

( se·gu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar seguro, firmar.

2. Sustentar.

3. Agarrar.

4. Certificar.

5. Acautelar.

6. Caucionar.

7. Pôr no seguro.

8. Tranquilizar.

9. Conter.

10. Prender.

verbo pronominal

11. Agarrar-se; apoiar-se em.

12. Prevenir-se.

13. Tomar carta de seguro; fazer um contrato de seguro.

Origem:seguro + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Segurou-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Seguro-te Segurou-se Segurou-to Segurou-ta Segurou-me Saturou-te Segurar-te

Palavras vizinhas

seguro-depósito seguro-desemprego seguro-doença seguro-saúde seguro-viagem seiada seibo

Esta palavra no dicionário

assegurado | adj.

Que se tornou seguro....

assertivo | adj.

Que tem caráter de asserção....

confiante | adj. 2 g.

Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....

empunhado | adj.

Que tem punho....

escorado | adj.

Seguro ou sustido por escoras....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas