Significado de Saldarem-no

A forma Saldarem-nopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de saldarsaldar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de saldarsaldar].

( sal·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Completar o pagamento total de uma conta.

2. Pagar o saldo de.

3. Ajustar, liquidar (contas).

4. Vender a preços mais reduzidos do que o preço normal.

saldar contas

•Vingar-se de, tomar satisfações a.

Origem:saldo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Saldarem-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Caldarem-no Salvarem-no Saltarem-no Saudarem-no Saldarem-mo Saldaram-no Soldarem-no

Palavras vizinhas

saldão saldar saldável sal-de-azedas saldo saldunes salé

Esta palavra no dicionário

zerado | adj.

Que se zerou....

débito | n. m.

Quantia que se deve....

défice | n. m.

Saldo negativo no orçamento do Estado....

deve | n. m.

Existência (em casa comercial)....

saldo | n. m. | adj.

Resto....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Saldarem-no" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas