PT
BR
    Definições



    saldo

    A forma saldopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de saldarsaldar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    saldosaldo
    ( sal·do

    sal·do

    )


    nome masculino

    1. Resto.

    2. Quantia que, depois de um ajuste de contas, se fica a dever a outrem.

    3. Quantia que perfaz o equilíbrio entre a receita e a despesa.


    adjectivoadjetivo

    4. Que está pago, liquidado. = QUITE

    5. [Comércio] [Comércio] Venda de produtos a preços mais reduzidos, durante um tempo determinado (ex.: comprou os brincos em saldo; a roupa e o calçado são os artigos mais procurados durante os saldos). [Mais usado no plural.]


    saldo a favor

    [Contabilidade] [Contabilidade]  Quantia que em ajuste de contas tem a receber quem as estabelece.

    saldo contra

    [Contabilidade] [Contabilidade]  Quantia que em ajuste de contas fica devendo quem as estabelece.

    etimologiaOrigem: italiano saldo.
    Significado de saldoSignificado de saldo

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: caldo.
    saldarsaldar
    ( sal·dar

    sal·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Completar o pagamento total de uma conta.

    2. Pagar o saldo de.

    3. Ajustar, liquidar (contas).

    4. Vender a preços mais reduzidos do que o preço normal.


    saldar contas

    Vingar-se de, tomar satisfações a.

    etimologiaOrigem: saldo + -ar.
    Significado de saldarSignificado de saldar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "saldo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?