PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Resides-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    non licet omnibus adire corinthum | loc.

    Tradução latina de um provérbio grego, segundo o qual eram tão caros os prazeres de Corinto que nem todos podiam ir lá residir; usa-se a propósito de todas as coisas a que é forçoso renunciar por falta de meios....

    almofala | n. f.

    Campo, arraial em que se reside algum tempo....

    banimento | n. m.

    Ato ou efeito de banir....

    palácio | n. m.

    Casa vasta e suntuosa, onde geralmente residem ou residiam monarcas, chefes de Estado, etc....

    monastério | n. m.

    Habitação de monges ou monjas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?

    Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: guante