Significado de Recrutai-To

A forma Recrutai-Toé [segunda pessoa plural do imperativo de recrutarrecrutar].

recrutarrecrutar

( re·cru·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Incluir no recrutamento, alistar, arrolar para o serviço militar.

2. [Figurado] [Figurado] Fazer recrutas, angariar, aliciar para uma seita, partido, associação.

3. [Brasil] [Brasil] Arrebanhar gado disperso.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recrutai-To" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Recrutais-To Recrutas-To Recrutam-To Recrutei-To Recrutar-To Recruta-To Recruzai-To

Palavras vizinhas

recrudescimento recruta recrutado recrutador recrutamento recrutar recrutável

Esta palavra no dicionário

conscrito | adj. | n. m.

Alistado, recrutado....

galucho | n. m.

Soldado novo....

provença | n. f.

Dinheiro e víveres que as câmaras adiantavam aos recrutas até se incorporarem nos regimentos....

tiro | n. m.

Aprendiz....

algoz | n. m.

Pessoa que inflige castigos físicos ou pena de morte....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Recrutai-To" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas