PT
BR



    Significado de Queixumes

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Queixumes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lamúria | n. f.

    Lamentação, queixume....


    queixa | n. f.

    Ato ou efeito de se queixar....


    querela | n. f.

    Discussão; debate; contestação; disputa....


    queixume | n. m.

    Lamento; ai; suspiro....


    pranto | n. m.

    Choro; lágrimas; queixume; lamentação; tristeza....




    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".


    A minha dúvida é se está correcto dizer: quando eu estive em Canárias ou quando eu estive nas Canárias?