PT
BR
    Definições



    lamentação

    A forma lamentaçãopode ser [derivação feminino singular de lamentarlamentar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lamentaçãolamentação
    ( la·men·ta·ção

    la·men·ta·ção

         )


    nome feminino

    1. Queixa dorida.

    2. Canto triste; elegia.

    Secção de palavras relacionadas

    lamentarlamentar
    ( la·men·tar

    la·men·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter pena de ou sentir desgosto por alguém ou algo. = DEPLORAR, LASTIMAR

    2. Manifestar sentimento de tristeza ou descontentamento por algo (ex.: lamentamos esta situação desagradável; lamento que o resultado seja este; lamentou não ter chegado mais cedo).


    verbo pronominal

    3. Fazer queixas ou lamentações. = LAMURIAR-SE, LASTIMAR-SE, QUEIXAR-SE

    etimologiaOrigem:latim lamento, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lamentação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    quadrilóbuloquadrilóbulo
    ( qua·dri·ló·bu·lo

    qua·dri·ló·bu·lo

         )
    Imagem

    Ornato arquitectónico formado por quatro porções ligadas de arcos ogivais.


    nome masculino

    [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ornato arquitectónico formado por quatro porções ligadas de arcos ogivais. = QUADRIFÓLIO

    etimologiaOrigem:quadri- + lóbulo.

    Secção de palavras relacionadas