PT
BR
    Definições



    querela

    A forma querelapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de querelarquerelar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de querelarquerelar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    querelaquerela
    |é| |é|
    ( que·re·la

    que·re·la

    )


    nome feminino

    1. Discussão; debate; contestação; disputa.

    2. Pendência.

    3. Queixa ou denúncia apresentada em juízo e na qual se pede imposição de pena e reparação de agravo.

    4. Libelo.

    5. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Queixume; lamento; queixa.

    6. Canto terno ou plangente.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de querelaSignificado de querela
    querelarquerelar
    ( que·re·lar

    que·re·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Promover querela contra alguém.

    2. Queixar-se em juízo.

    3. Disputar; ralhar; discutir.


    verbo pronominal

    4. Queixar-se, lamentar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de querelarSignificado de querelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "querela" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.