PT
BR



    Significado de querela

    A forma querelapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de querelarquerelar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de querelarquerelar] ou [nome feminino].

    |é| |é|
    ( que·re·la

    que·re·la

         )


    nome feminino

    1. Discussão; debate; contestação; disputa.

    2. Pendência.

    3. Queixa ou denúncia apresentada em juízo e na qual se pede imposição de pena e reparação de agravo.

    4. Libelo.

    5. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Queixume; lamento; queixa.

    6. Canto terno ou plangente.

    Secção de palavras relacionadas

    ( que·re·lar

    que·re·lar

         )


    verbo intransitivo

    1. Promover querela contra alguém.

    2. Queixar-se em juízo.

    3. Disputar; ralhar; discutir.


    verbo pronominal

    4. Queixar-se, lamentar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de querela

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "querela" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lide | n. f.

    Combate, luta, peleja....

    querelado | n. m.

    Pessoa sob a qual pende querela....

    lite | n. f.

    Combate, luta, peleja....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Qual das expressões é a correcta: de forma a ou por forma a? Caso ambas estejam correctas, qual a diferença entre elas e quando usar uma ou outra?



    Palavra do dia