Significado de Macem-no-los

A forma Macem-no-lospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de maçarmaçar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de maçarmaçar].

( ma·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Bater com maça ou maço.

2. Partir e moer com maça ou maço a casca do linho. = AMAÇAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Provocar ou sentir enfado ou aborrecimento. = ABORRECER, ENFADAR, IMPORTUNAR

Origem:maça + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Macem-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Amacem-no-los Matem-no-los Manem-no-los Maces-no-los Mace-no-los Macei-no-los Mamem-no-los

Palavras vizinhas

macela-do-campo macela-do-mato macela-fétida macelão macerá maceração maceradamente

Esta palavra no dicionário

azucrinante | adj. 2 g.

Que importuna, que maça....

maçudo | adj.

Que tem forma de maça....

maçadiço | adj.

Que se maça facilmente....

maçado | adj.

Que se maçou....

enfadado | adj.

Que se enfadou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Macem-no-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

Davi / David

Por que o antropônimo Davi/David é grafado (pelo menos aqui no Brasil) sem a letra final d (por exemplo: nos textos bíblicos)? Será que nas demais línguas neolatinas isso também ocorre?

Ver todas